تعلم واتقن الانجليزية الجزء الثالث والاخير

We answer saying: [Meena] نجاوب قائلين
It is .. الوقت هو / Or / The time is .. الوقت هو /Or / The time now is ..الوقت الآن هو

H.W. في كراس الواجب ، اكتب بالانجليزي بالحروف وبالأرقام أوقات الساعة كل 5 دقائق من الساعة 12 إلي 12:30 ومن 5:35 إلي 6:00 Write the time every 5 minutes from 12 to 12:30 and from 5:35 to 6:00

Prepositions [Meena] حروف الجر

سنأخذ بعض حروف الجر في اصطلاحات ثابتة بها مع معانيها ، ثم بعض الأمثلة في جمل ، ثم سنأخذ كلمات تأتي مع حروف جر مختلفة فيتغير المعنى وأيضا أمثلة عليها في جمل .
وبرجاء ان نذكر (ولاتنسى) أن اختصار someone سيكون so.
واختصار something سيكون sth.

At (H.K.)
At present في الوقت الحاضر At the moment في هذه اللحظة
At first في الأول - last في الآخر
- least على الأقل - most على الأكثر
- once في التو ، حالا - hand في متناول اليد
Look at ينظر إلى Gaze (stare) at يبحلق في
Surprised at اندهش من Shocked - صدم ب
Amazed - تعجب من Astonished - تعجب ، اندهش
Good - كويس في Bad - وحش في
Excellent - (H.K.) ممتاز في Brilliant - لامع في
Clever - ذكي في Slow - بطئ في
Quick - سريع في Hopeless - لارجاء فيه في
Pleased - سعيد ب Angry - غضبان من
Laugh - يضحك على Smile - يبتسم ل

فمثلا لوضع هذه الاصطلاحات في جمل نقول :
Look at this [Meena] أنظر إلي هذا
She is busy at the moment انها مشغولة في هذه اللحظة
He is good (excellent, bad, .. ..) at English هو كويس في الانجليزي

--- ثم يوجد كلمات مثل "shout, throw" يكون معناهم مع at مختلف عن معناهم مع to ، فنقول مثلا : (H.K.) shout at so. (when being angry) / shout to so. (to hear)
وكذلك نقول : throw sth. at so. or sth.(to hit) / throw sth. to so. (to give it to him)
فمثلا لو قلنا He shouted at them ، يكون معناها : هو زعق لهم
ولو قلنا she threw it to him يمون معناها : هي حدفتها له .

اسماء الاشارة هم : 1) This للمفرد القريب . 2) That للمفرد البعيد
3) These للجمع القريب . 4) Those للجمع البعيد

H.W. في كراس الواجب ، اكتب سبع سوابق prefixes يعطوا معنى النفي ، ثم كلمة كمثال لكل منهم . [Meena] Translate into Arabic : ترجم إلي العربية Look at this rice ____________________________________________ He got at least two __________________________________________

Level 3 [Meena] (H.K.)

Prepositions حروف الجر

في هذا الباب سنأخذ حروف الجر في اصطلاحات ثابتة بها مع معانيها ، ثم بعض الأمثلة في جمل ، ثم سنأخذ كلمات تأتي مع حروف جر مختلفة فيتغير المعنى وأيضا أمثلة عليها في جمل .
وبرجاء ان نذكر (ولاننسي) أن اختصار someone سيكون so.
واختصار something سيكون sth.

دايما احفظ كل كلمات تصادفك ، اكتبها مرة والكتاب مفتوح ثم مرة غيبا لتحفظ ال spelling (الاستهجاء) وحسن خطك وأذكر النطق جيدا.

About [Meena]
Excited about مثار حول Worried - قلق بشأن
Troubled - مضطرب بسبب Upset - غضب من أجل
Annoyed - متضايق ل Sorry about آسف بسبب
وهنا أيضا يوجد كلمات يختلف معناها مع about عن معناها مع حروف جر أخرى، مثل :
Care about so. or sth. يهتم ب / care for يحب
Ask about يسأل عن / ask for يطلب
Dream about (details تفاصيل) / dream of (being sth. or doing sth.)
Hear about (details) / hear of (know that) / hear from (receive a letter or a phone call)
Think about (details) (concentrate the mind on) / think of (remember)

By (H.K.)
Pass by يمر ب Walk by يمر ماشيا
Stopped by وقف عند Drove - مر وهو يقود
- mistake بالخطأ - chance بالصدفة
A play - مسرحية كتبها .. A book - كتاب كتبه ..
- all means بكل الطرق - no means بلا أي وسيلة
One - one واحد واحد - the way (H.K.) بالمناسبة
Pay by cheque يدفع بشيك / pay in cash = pay cash يدفع كاش

for
For ever للأبد - God's sake من أجل الله
- life لطول العمر - a while إلى حين
Need - احتياج ل Reason - سبب
- a walk اذهب اتمشى - breakfast للفطار
Famous - مشهور ب - lunch للغذاء
--- [Meena] Blame so. or sth. for sth. / blame sth. on so. or sth. /
ex: everybody blamed him for the accident الكل لاموه على الحادثة /
everybody blamed the accident on him الكل نسبوا الحادثة له / (H.K.)
everybody said he was to blame for the accident الكل قال انه يجب ان يلام على الحادثة
--- It's time for school / he is going to school / now he is at school.
In
Increase - زيادة في Decrease - نقصان في
Rise - ارتفاع في Fall- سقوط ، نقص في
Believe - يؤمن ب - health بصحة
- a moment في لحظة - English بالانجليزي
- person شخصيا - full بالكامل
Into (H.K.)
Look (see) - يفحص Break - يقتحم مكان
Run - اصطدم ب Run - debt استدان
Of
A cause - سبب Photograph - صورة
Afraid - خايف من Proud - فخور ب
Jealous - غيور من Capable - قادر على
Careful - حذر من Tired - تعبان من
Healed - تم شفاؤه من Repent - يتوب عن
- course بالطبع Instead - بدلا من
A lot - كثير من A piece - قطعة من
It was nice of you (kind of you , good - , silly - , stupid -, ..)كانت كويسة منك To accuse so. of doing sth. / Man of his word , man of courage .
A matter of fact في الواقع , a matter of opinion موضوع رأي

On [Meena]
- foot سيرا على الأقدام - occasion في مناسبة
Congratulate - يهنئ علي From now - من الآن فصاعدا
I have spoken to her on the phone لقد تكلمت معها على التليفون
I'm (I am) not on the phone yet , I haven't got a phone yet
To watch sth. on T.V. يتفرج على حاجة في التليفزيون
To listen to sth. on the radio [Meena] يستمع لشئ في الراديو
On leave في أجازة / on holiday في عطلة/on business trip في رحلة عمل / on a trip / on a tour في جولة سياحية. (H.K.)
To live on money (or food) يغيش علة الفلوس (الخبز) /
To spend money on sth. يصرف فلوس على شئ
Keep on / go on / carry on يستمر في

Out
- of kindness من باب الطيبة - of sight اختفى عن الأنظار
- of print نفدت الطبعة - doors في الخلاء
- of doubt بدون شك Have it - انهوا الموضوع
To (H.K.)
- an end لنهاية - no end بلا نهاية
Look - يهتم ب، يعتمد على According - بناء على
Married - متزوج من Engaged - مخطوب ل
Damage to a car تكسير للعربية / Invitation to a party (or a wedding) عزومة لحفلة
Solution to a problem حل للمشكلة / answer to a question اجابة للسؤال /
reply to a letter رد على الجواب / key to a door مفتاح للباب
Complain to so. about sth. يشتكي لشخص عن شئ / (H.K.)
Prefer so. or sth. to so. or sth. يفضل شئ عن شئ أو يفضل شخص عن شخص

Up [Meena]
Speak - تكلم بصوت عالي - to لغاية
Use - يستنفذ ، ينهك Bring - يربي
Wake - يصحى Get - قم ، انتصب
Give - يستسلم Keep - with يساير ، يجاري
With
Satisfied - مكتفي ب Crowded - مزدحم ب
Our relationship with God must be perfect. علاقتنا بالله لابد ان تكون كاملة /
Pleased with so. مسرور مع شخص أو بشخص (pleased at sth. مسرور بشئ)
Charge so. with an offence (with a crime) / Provide so. with sth. (H.K.)

H.W. Translate into Arabic ترجم إلي العربية They care about her _______________________________________ He replied to the letter _____________________________________ Write the preposition used after these words: worry _______ a lot ____

جمع الاسماء Plural of nouns
1) بصفة عامة ، عند جمع الاسماء نضع s في نهاية الكلمة ، مثل book , books .
2) ولكن نضع es : أ) اذا انتهى الاسم بأحد الحروف الآتية : s ss sh ch x z مثل box , boxes . ب) اذا انتهى الاسم بحرف o قبله حرف ساكن مثل hero , heroes
3) ونضع ies في الاسماء التي تنتهى بحرف y قبله حرف ساكن ، وذلك بعد حذف الy مثل story , stories [Meena] ولكن لو ال y قبلها حرف متحرك تظل كما هي ونضع s فقط .
4) وبعض الاسماء التي تنتهي ب f أو fe تأخذ ves بعد حذف الf, fe وذلك مثل half , halves / life , lives . (H.K.)
5) ثم يوجد أسماء لا يخضع جمعها لقواعد ثابتة وذلك مثل foot , feet / man , men / son-in-law , sons-in-law .
6) بعض الاسماء لا تتغير عند جمعها مثل Japanese .
7) وقد يوجد قليل اسماء لهم أكثر من جمع مع اختلاف المعنى مثل brother أخ،brothers أخوة (أشقاء) ،brethren أخوة (في جماعة معينة) .
بعض الاسماء ليس لهم جمع مثل : hope , happiness .
9) والبعض يكون دائما في صيغة الجمع مثل contents , trousers.
10) والبعض يكون آخره s لكنه دائما مفرد مثل news , mathematics .
11) وهناك اسماء يتغير معنى الجمع فيها عن المفرد مثل mean وحش ، سئ / means طرق ، وسائل / good خير ، حسن / goods بضائع.

H.W. write the plural of the following words : (H.K.) اكتب جمع الكلمات الآتية Pen _____, dish _______, factory _________, shoe ______, knife _______, Woman ___________, Chinese ___________, sister-in-law_____________,
Verb "Do"[Meena]
--- مايلي هو تصريف verb do (to do) في الحاضر (present) والماضي (past) والمستقبل (future) ، مع الpronouns وكيفية عمل أسئلة به في ال present والاجابة عليها (وهو حينما يستعمل في عمل أسئلة يعتبر كفعل مساعد) :
Pro-nouns (كفعل مساعد فقط أي بمعنى هل وفي النفي فقط) verb "Do"
Pres. Past Future Verb "Do" in the present (H.K.)
Questions Yes, No,
I Do Did Shall do Do I eat? Yes, you eat No, you don't eat
You Do Did Will do Do you eat? Yes, I eat No, I don't eat
He Does Did Will do Does he eat? Yes, he eats No, he doesn't eat
She Does Did Will do Does she eat? Yes, she eats No, she doesn't eat
It Does Did Will do Does it eat? Yes, it eats No, it doesn't eat
We Do Did Shall do Do we eat? Yes, you eat No, you don't eat
You Do Did Will do Do you eat? Yes, we eat No, we don't eat
They Do Did Will do Do they eat? Yes, they eat No, they don't eat
ومعنى السؤال الأول هو : هل أنا آكل؟ (في الحاضر)
ونلاحظ الآتي : 1) أولا أن he, she , it دائما مثل بعض يأخذوا s, es, ies في ال present .
2) Shall تكون مع I, we فقط أما بقية الضمائر تأخذ will .
3) I في السؤال تتحول إلي you في الاجابة ، والعكس بالعكس ، وكذلك we في السؤال تتحول إلي you (الجمع) في الاجابة ، والعكس بالعكس .
4) don't هي اختصار (contraction of) ، do not ، و doesn't هي اختصار does not ، و didn't اختصار did not . [Meena]
5) دايما بعد does ، يأتي الفعل الinfinitive سواء في السؤال أو في الاجابة بالنفي.
--- وفيما يلي أمثلة أخرى على استخدام "do"
Ex.: I do my homework. أنا أعمل الواجب _____
She does what is right . هي تعمل الصح
He did what is right. هو عمل الصح
They will do it. هم سيعملونها

H.W. Answer the following questions one time with Yes, another with No أجب على الأسئلة التالية مرة بنعم ومرة بلا : (H.K.) Does he drink tea? Yes, ______________ No, ____________________ Do I need it? Yes, ________________ No, ______________________

وبالنسبة لعمل أسئلة وأجوبة في الpast ، فنتبع نفس الخطوات ، وسنكتفي بالتطبيق على I, he, they ، فمثلا نقول :
Pro- nouns Verb "do" in the past
Questions Yes (H.K.) No
I Did I eat bread? Yes, you ate bread No, you didn't eat bread
He Did he eat bread? Yes, he ate bread No, he didn't eat bread
They Did they eat bread? Yes, they ate bread No, they didn't eat bread
ومعنى السؤال الأول هو : هل أنا كنت آكل خبز؟ (في الماضي)
ونلاحظ الآتي : 1) ان he, she, it في الpast مثل بقية ال pronouns تماما ، لانهم يأخذوا ال s, es, ies في الpresent فقط وليس في ال past ولا في ال future .
2) دايما ال verb بعد did بيأتي في ال infinitive سواء في السؤال أو في الاجابة ب no

H.W. Answer the following questions with Yes and No : Did she work? Yes, _____________ No, ________________________ Did they see you? Yes, _____________ No, ______________________
ونلاحظ ان كل ماسبق هو شرح ل verb "Do" كفعل مساعد فقط ، لكن مايلي هو شرح ل verb "Do" كفعل مساعد وكفعل معناه "يفعل أو يعمل" (وذلك في ال present وفي ال past فقط) :
(كفعل مساعد / وكفعل بمعنى يعمل) Verb "Do"
Pro- nouns Questions Yes (H.K.) No
In the present
I Do I do my work? Yes, you do your work No, you don't do your --
He Does he do his -- Yes, he does his -- No, he doesn't do his --
They Do they do their -- Yes, they do their -- No, they don't do their --
In the past
I Did I do my work Yes, you did your -- No, you didn't do your --
He Did he do his -- Yes, he did his -- No, he didn't do his --
They Did they do their -- Yes, they did their -- No, they didn't do their --
ونلاحظ الآتي : 1) استخدامات do, does, did مرتين في كل جملة (في السؤال وفي النفي فقط وليس مع yes)، مرة كفعل مساعد ومرة كفعل بمعنى يعمل.
2) ونفس الاسلوب نطبقه مع بقية الضمائر (pronouns) .

H.W. Answer the questions with Yes and No Does he do it? Yes, _______________ No, _____________________ Did she do it? Yes, _______________ No, _____________________

أما في ال future فان verb "Do" يأتي كفعل بمعنى "يعمل" فقط ، كما يتضح من الجدول الآتي:
(كفعل بمعنى يعمل فقط) Verb "Do"
In the future (H.K.)
I Shall I do my -- Yes, you will do your -- No, you'll not do your --
He Will he do his -- Yes, he'll do his -- No, he'll not do his --
They Will they do their -- Yes, they'll do their -- No, they'll not do their --
ونلاحظ هنا : 1) استخدام "Do" كفعل بمعنى يعمل فقط .
2) دايما not في النفي بتأتي بعد shall و will .

H.W. Answer the questions with Yes and No (H.K.) Will you do them? Yes,__________________ No, ___________________ Shall we do them? Yes, _________________ No, ___________________
هام : ثم لاحظ أيضا ملحوظة هامة وهي أننا دائما بعد الكلمات الآتية نأتي بالفعل في المصدر (infinitive) :
Shall , should , will , would , may , might , can , could , to .




Conversations [Meena] محادثات

Introducing : Hi , I'm Ahmed / hi Ahmed I'm Magdy (hi Ahmed my name is Magdy) .
--- George , this is Aly , Aly this is George / nice to meet you Aly / nice to meet u too , what do you do George ? / I'm a writer, and you? (what about you?) (and what do you do?) / I'm an accountant . / Haven't we met before? / yes, I think we have. (H.K.)

H.W. (C.W.) Pair practice : Each 2 introduce yourselves to each other كل اثنين يقدموا أنفسهم لبعض(H.K.) Then each 3 , وبعد ذلك كل 3

Level 4 [Meena] (H.K.)

بعض الكلمات تأتي مع حروف الجر والعطف أو مع كلمات أخرى، فتعطي معنى مختلف :

Back [Meena]
Get back ارجع Give back رجع
Hold back احجز Throw - ارمي للخلف
Fire
Put out the - يطفئ النار Set - to sth. أشعل النار في
Set on - أشعل نارا The - is out النار اطفأت
Get
Get in ادخل - out أخرج
- off اهرب ، اخلع - on with يجاري
- through يجتاز من خلال - hold of يقبض على
- advantage of يتفوق على - home روح البيت
Go (H.K.)
- after يتبع - ahead كمل ماتفعله
- beyond يتجاوز - astray يضل
Lay
- before يعرض على - up يدخر
- down يضع - out يرتب
- hand on يقبض على - hold of يمسك
Look
- at ينظر إلي - to يهتم ب
- into يفحص - out احترس
- over يتصفح بسرعة - for يبحث عن
- out for يترقب - up يفتش على
- off يودع - about ينظر حوله
- down upon يحنقر ، يتعالى علي - after يعتني ب
Use
Of - نافع ، مفيد Out of - بطل استعمال
To - up يستنفذ ، ينهك he used to كان متعود على
He is used to متعود على
I used to get up early when I was a child, but now I don't.
أنا كنت متعود ان استيقظ مبكرا لما كنت طفلا ولكن الآن لأ
I am used to getting (to get) up early in the morning because I've done this for so long. أنا متعود أستيقظ مبكرالاني أفعل هذا منذ فترة طويلة
Drop [Meena]
Drop off ينام ، يسطح Drop in يزور ، يأتي
I dropped the cup and it broke. الكأس سقط مني وانكسر
We couldn't take him all the way , so we dropped him off at the station.
لم نستطع ان نوصله كل الطريق فنزلناه عند المحطة.
My husband always drops off a few minutes in the afternoon. (H.K.)
زوجي دائما ينام (يسطح) دقائق قليلة بعد الظهر.
Why don't you drop in and see us sometimes. لماذا لاتأتي هنا أحيانا لترانا
At / on / in (time) [Meena] استخدام حروف جر مع الوقت

At : At 5:00 o'clock / at 11:45 / at midnight في منتصف الليل / at night بالليل / at lunch time في وقت الغذاء / at the week-end في نهاية الاسبوع / at week-ends في نهايات الاسوع / at Christmas عند الكريسماس / at public holiday seasons في فترات العطلات الرسمية /at the moment في هذه اللحظة / at presentفي الوقت الحاضر / at the same time في نفس الوقت / at the proper time في الوقت السليم / at the age of في عمر Ex.: We shall meet at 11:45 سنتقابل الساعة 11:45
On : (Simply we use "on" when we mean a specific day نستخدمها عندما نتكلم عن يوم محدد): On 12 March في 12 مارس / on Friday(s) يوم الجمعة (أيام الجمع) / on Friday morning(s) / on Sunday afternoon(s) / on Christmas day / on any public holiday / on the third day (في اليوم الثالث). (H.K.)
Ex.: They always have meetings on Fridays. دايما عندهم مقابلات في أيام الجمعة
In : (Simply we use "in" with months , years , seasons or any long period) : in the morning(s) / in the afternoon(s) / in the evening(s) / In the days of .. / In April/ in 1960 / in the winter / in the 18th century في القرن 18 / in the 1970s من 1970 إلي 1980 / in the Middle Ages في العصور الوسطى /
In a few minutes = few minutes from now [Meena]
In a week = in a week's time = a week from now
Ex.: I'll finish it in a few minutes. سأنهيه في دقائق قليلة

H.W. أدخل 3 من الكلمات السابقة في جمل :Put 3 of these words in sentences Ex.: I went there on Monday morning. (H.K.) 1) _________________________________________________ 2) _________________________________________________ 3) _________________________________________________


بعض قواعد الكتابة
Some Rules of Writing [Meena]

--- وجيد أن نذكر بعض قواعد الكتابة البسيطة التي تساعدنا كثيرا :
1) الكلمة المنتهية بحرف ساكن قبله حرف متحرك ، يتم تكرار الحرف الساكن الأخير إذا أضيف في آخر الكلمة مقطع أوله حرف متحرك ، مثل drop - dropped , big - bigger .
2) الكلمة المنتهية بحرف e لاينطق ، يتم إلغاءه إذا أضيف في آخر الكلمة مقطع أول حرف فيه متحرك ، مثل write - writing ،
ولكن يثتسنى من هذه القاعدة الكلمات المنتهية ب ce , ge مثل
Peace - peaceable , courage - courageous [Meena]
3) الكلمة المنتهية بالحرفين ie ، ينقلبان إليy إذا أضيف إليها ing ، مثل : lie - lying , die - dying , tie - tying ،
والكلمة المنتهية بحرف y قبله حرف ساكن، ينقلب إلي I إذا أضيف إليها أي مقطع غيرing ، مثل : Beauty - beautiful , easy - easily , carry - carrier .

A , An , and The

A , An يستخدمان للنكرة indefinite
أما The تستخدم للمعرفة definite .
--- An تستخدم قبل الكلمات التي تبدأ بحرف متحرك (vowel) وهم a e i o u ، وأيضا قبل حرف h إذا كان لا ينطق مثل an hour ، أما A تستخدم مع بقية الكلمات .
--- A , An لهما معنى one ، وبالتالي يستخدمان مع المفرد فقط (ولكن ليس مع كل المفرد وخاصة كثير من ال uncountable nouns ) ، إلا إذا أضفنا كلمة أخرى ، فلا نقول a bread بل نقول a loave of bread أو a piece of bread .
--- A بتأتي مع بعض كلمات تشير إلي كمية ، مثل :
a few weeks, a lot of people , a couple of sandwiches
--- كذلك نستخدم A , The قبل ال singular countable nouns مثل
I've got a headache. Be careful of the dog.
The [Meena] وهي تستخدم ، باختصار ، حينما نتكلم عن أشياء معروفة لنا وللسامع .
--- فمثلا ، اذا كنا نتكلم عن شئ معروف للكل مثل
The police , the sky , the sun , the sea . (H.K.)
--- وأيضا اذا كنا في غرفة أو منزل أو فصل أو مدرسة أو حديقة أو أي مكان ونتكلم عن شئ معين في هذا المكان .
--- وايضا مع الجنسيات مثل : The Egyptian man , The American woman
--- أما حينما نتكلم بصفة عامة عن اسماء في الجمع لا نستخدم The مثل
I love bananas. He likes flowers.
--- أيضا the قد توضح لنا أحيانا مااذا كنا نتكلم عن شخص أو أكثر ، فمثلا الجملة :
The owner and manager has come
يكون المقصود فيها شخص واحد ، أما الجملة :
The owner and the manager have come
يكون المقصود فيها شخصين .
--- وفي الاستخدام في الحياة بصفة عامة : نجد the دائما تأتي مع كلمات معينة مثل The cinema , the theatre , the radio في حين لا نجدها تتواجد مع كلمات أخرى مثل
Television / (all meals like) : breakfast , lunch , dinner , supper.

H.W.: Put the right article and /or word in the blanks, or leave it blank : ضع الأداة و/أو الكلمة المناسبة مكان الفراغات ، أو اترك الفراغ كما هو: [Meena] We ate _____ breakfast together. أكلنا الفطار معا They like _____grapes. هم يحبون العنب We went to _____cinema. ذهبنا للسينما His father and _____teacher will go together. أبوه والمدرس سيذهبون معا ____lot of trees. كثير من الأشجار (H.K.) Be careful of _____ bad cat in this garden. احذر القطة الشرسة في